Aviso legal

Última actualización: 20 de junio de 2026


Esta página ha sido traducida para ayudarle a comprender el alcance informativo y las limitaciones de ARKVAS. La traducción se proporciona únicamente con fines de accesibilidad y no crea ninguna obligación legal. En caso de cualquier conflicto o inconsistencia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. El Aviso Legal en inglés es el documento que rige.

ARKVAS es una plataforma informativa privada destinada a ayudar a los usuarios a explorar información sobre inmigración en EE. UU. disponible públicamente.

ARKVAS:

  • No es un bufete de abogados
  • No ofrece asesoramiento jurídico
  • No ofrece representación legal
  • No garantiza resultados ni desenlaces en materia de inmigración
  • No establece relaciones abogado-cliente
  • No está afiliada a ningún organismo gubernamental, incluido el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS)
  • No garantiza que la información facilitada a través de la plataforma sea completa, precisa, actualizada o aplicable a sus circunstancias particulares

La información facilitada a través de evaluaciones, herramientas del dashboard, resúmenes de información general sobre inmigración, comparativas de características generales de las vías de inmigración disponibles públicamente, materiales educativos y listas de verificación de documentos tiene fines meramente informativos y educativos, no constituye asesoramiento jurídico y no sustituye al asesoramiento personalizado de un advogado especializado em imigração.

Los resultados y resúmenes de las evaluaciones se derivan de sus respuestas a preguntas estructuradas y de información sobre inmigración disponible públicamente. No han sido revisados por un abogado en relación con su situación específica y no reflejan un análisis jurídico individualizado.

La legislación en materia de inmigración cambia con frecuencia. Es posible que la información disponible a través de los Servicios no refleje la normativa más actual, las orientaciones públicas del gobierno, la política de las agencias o los avances legislativos. Los resultados en materia de inmigración dependen de muchas circunstancias individuales que una plataforma no puede abarcar en su totalidad.

No utilice ARKVAS como base para tomar ninguna decisión urgente, como responder a notificaciones del gobierno, mantener su estatus migratorio o cumplir con los plazos de presentación de solicitudes o apelaciones. Los usuarios deben consultar a un abogado de inmigración con licencia sobre su situación específica antes de tomar cualquier decisión legal o relacionada con la inmigración.

Sin afiliación gubernamental.

ARKVAS es una empresa privada operada por ARKVAS LLC. No es una agencia gubernamental, un portal de presentación de solicitudes, un tribunal, un colegio de abogados, un bufete de abogados ni un proveedor de asistencia jurídica, y no cuenta con el respaldo del USCIS, el DHS, la EOIR, el Departamento de Estado ni ningún colegio de abogados estatal. Las agencias gubernamentales controlan los formularios oficiales, las tasas de tramitación, los plazos, las resoluciones y los resultados de los casos. Si el contenido de ARKVAS entra en conflicto con una fuente oficial del gobierno, prevalecerá la fuente oficial.

Contenido patrocinado.

ARKVAS puede mostrar recursos patrocinados o proveedores de servicios promocionados dentro de la plataforma. Los contenidos patrocinados están claramente identificados y son editorialmente independientes de los resultados de las evaluaciones, los resúmenes de vías de acceso y el contenido educativo. Los patrocinios no afectan al contenido informativo de la plataforma.

Ciertas funciones de la plataforma ARKVAS, incluidos el dashboard y la suscripción opcional a las alertas sobre políticas de inmigración (Policy Alert Subscription), requieren pago. La adquisición del acceso a estas funciones no altera el carácter informativo y educativo de la plataforma. Las funciones de pago no constituyen asesoramiento jurídico, representación legal ni ningún tipo de servicio jurídico. Todas las compras están sujetas a los Términos de Uso y a la Política de Reembolso.

No envíe información confidencial.

A menos que se solicite específicamente en un formulario de admisión seguro independiente, no envíe pasaportes, números A, números de la Seguridad Social, credenciales de cuentas financieras, historiales médicos, relatos sobre su historial de inmigración, notificaciones del DHS, del USCIS, de la EOIR o del Departamento de Estado, ni otros materiales confidenciales o sensibles a través de los formularios de contacto generales o de las comunicaciones de asistencia. El contacto a través de ARKVAS no establece una relación abogado-cliente con ARKVAS ni con ningún abogado incluido en la plataforma, y no pretende ser privilegiado ni adecuado para comunicaciones de emergencia.